Скрипторий - Guns & Gears

Как пользоваться

После статус-шкалы расположена информация обо всех пользователях, которые участвуют в переводе данного источника, с указанием количества переведённых объектов.
Далее - таблицы с контентом, разбитые по типу. Возле каждого объекта указан его статус и связанный с этим объектом пользователь (при наличии). Если объект переведён, то у него отобразится название на русском языке, что может пригодиться переводящим при расстановке ссылок внутри других объектов.

Статус перевода: 25 / 614

				614
Нет перевода	В работе	На проверке	Переведено	614

Активные пользователи

Пользователь	Количество переводов
Sauwe	12
mmtt	4
Beaver95	4
LisanderDen	2
SeVeNssEvEn	1
Waiby	1
egfedo	1
Runter_dm	0
2halves	0
kriptomen	0
Black_Brutal_Fox	0
marwolotmm	0

guns & gears

Action / Действие (0 | 0 / 25 / 0 | 25)

Name	Название	Тип и уровень	Дескрипторы	Статус
				Переведённое
Overdrive	Перегрузка	Action	Inventor Manipulate	Runter_dm	НА ПРОВЕРКЕ
Chassis Deflection	Отражение корпусом	Action		Beaver95	НА ПРОВЕРКЕ
Reloading Strike	Перезаряжающий удар	Action	Gunslinger	Beaver95	НА ПРОВЕРКЕ
Into the Fray	Сразу в бой	Action	Gunslinger	Beaver95	НА ПРОВЕРКЕ
Drifter's Wake	Прогулка скитальца	Action	Gunslinger	Beaver95	НА ПРОВЕРКЕ
Pistoler's Retort	Находчивый ответ	Action	Gunslinger	Beaver95	НА ПРОВЕРКЕ
Grim Swagger	Мрачное бахвальство	Action	Auditory Emotion Fear Gunslinger Linguistic Mental	Beaver95	НА ПРОВЕРКЕ
Covered Reload	Перезарядка в укрытии	Action	Gunslinger	Beaver95	НА ПРОВЕРКЕ
Ghost Shot	Призрачный выстрел	Action	Flourish Gunslinger	Beaver95	НА ПРОВЕРКЕ
Siegebreaker	Напролом!	Action	Gunslinger	Beaver95	НА ПРОВЕРКЕ
Resist Magic	Сопротивление магии	Action		Beaver95	НА ПРОВЕРКЕ
Finish the Job	Закончить начатое	Action	Gunslinger	Beaver95	НА ПРОВЕРКЕ
Vital Shot	Кровопускающий выстрел	Action	Gunslinger	mmtt	НА ПРОВЕРКЕ
Clear a Path	Расчистить путь	Action	Gunslinger	Beaver95	НА ПРОВЕРКЕ
Living Fortification	Живая крепость	Action	Gunslinger	Beaver95	НА ПРОВЕРКЕ
Spinning Crush	Крушащее вращение	Action	Gunslinger	Beaver95	НА ПРОВЕРКЕ
Energy Shot	Энергетический выстрел	Action	Evocation Magical Spellshot	Beaver95	НА ПРОВЕРКЕ
Recall Ammunition	Вернуть боеприпас	Action	Conjuration Magical Spellshot Teleportation	Beaver95	НА ПРОВЕРКЕ
Dispelling Bullet	Рассеивающая пуля	Action	Abjuration Magical Spellshot	Beaver95	НА ПРОВЕРКЕ
Explode	Взрыв	Action	Fire Inventor Manipulate Unstable	2halves	НА ПРОВЕРКЕ
Raconteur's Reload	Перезарядка болтуна	Action	Gunslinger	Beaver95	НА ПРОВЕРКЕ
Ten Paces	Десять шагов	Action	Gunslinger	Beaver95	НА ПРОВЕРКЕ
Thoughtful Reload	Вдумчивая перезарядка	Action	Gunslinger	Beaver95	НА ПРОВЕРКЕ
Automaton Aim	Прицеливание автоматона	Action		Beaver95	НА ПРОВЕРКЕ
One Shot, One Kill	Один выстрел, один труп	Action	Gunslinger	mmtt	НА ПРОВЕРКЕ

Ancestry / Народ (0 | 0 / 1 / 0 | 1)

Name	Название	Тип и уровень	Дескрипторы	Пользователь	Статус
					Переведённое
Automaton	Автоматон	Ancestry	Rare Automaton Construct		Waiby	НА ПРОВЕРКЕ

Archetype / Архетип (7 | 0 / 8 / 1 | 16)

Name	Название	Тип и уровень	Статус
			Переведённое
Pistol Phenom	Пистольный феномен	Archetype	SeVeNssEvEn	ПЕРЕВЕДЕНО
Trick Driver	Водитель-трюкач	Archetype	Sauwe	НА ПРОВЕРКЕ
Trapsmith	Механик ловушек	Archetype	Sauwe	НА ПРОВЕРКЕ
Artillerist	Артиллерист	Archetype	Sauwe	НА ПРОВЕРКЕ
Fireworks Technician	Техник фейерверков	Archetype	Sauwe	НА ПРОВЕРКЕ
Sterling Dynamo	Первоклассное динамо	Archetype	LisanderDen	НА ПРОВЕРКЕ
Unexpected Sharpshooter	Неожиданно меткий стрелок	Archetype	SeVeNssEvEn	НА ПРОВЕРКЕ
Sniping Duo	Снайперский дуэт	Archetype	mmtt	НА ПРОВЕРКЕ
Gunslinger	Стрелок	Archetype	mmtt	НА ПРОВЕРКЕ
Beast Gunner	-	Archetype	-	НЕПЕРЕВЕДЕНО
Inventor	-	Archetype	-	НЕПЕРЕВЕДЕНО
Bullet Dancer	-	Archetype	-	НЕПЕРЕВЕДЕНО
Overwatch	-	Archetype	-	НЕПЕРЕВЕДЕНО
Vehicle Mechanic	-	Archetype	-	НЕПЕРЕВЕДЕНО
Spellshot	-	Archetype	-	НЕПЕРЕВЕДЕНО
Demolitionist	-	Archetype	-	НЕПЕРЕВЕДЕНО

Background / Происхождение (24 | 0 / 15 / 1 | 40)

Name	Название	Тип и уровень	Дескрипторы	Статус
				Переведённое
Driver	НЕАКТУАЛЬНО. Водитель	Background		LisanderDen	ПЕРЕВЕДЕНО
Clockwork Researcher	Исследователь заводных механизмов	Background		Waiby	НА ПРОВЕРКЕ
Tech-Reliant	Технозависимый	Background	Rare	Waiby	НА ПРОВЕРКЕ
Wished Alive	Оживленный желанием	Background	Rare	Waiby	НА ПРОВЕРКЕ
Back-Alley Doctor	Доктор из подворотни	Background		Waiby	НА ПРОВЕРКЕ
Cannoneer	Канонир	Background		Waiby	НА ПРОВЕРКЕ
Farmsteader	Фермер	Background		Waiby	НА ПРОВЕРКЕ
Junk Collector	Сборщик мусора	Background		Waiby	НА ПРОВЕРКЕ
Saloon Entertainer	Салунный артист	Background		Waiby	НА ПРОВЕРКЕ
Wandering Preacher	Странствующий проповедник	Background		Waiby	НА ПРОВЕРКЕ
Circuit Judge	Окружной судья	Background	Uncommon	Waiby	НА ПРОВЕРКЕ
Undertaker	Гробовщик	Background		kriptomen	НА ПРОВЕРКЕ
Press-Ganged (G&G)	Насильно завербованный	Background	Uncommon	LisanderDen	НА ПРОВЕРКЕ
Otherworldly Mission	Иномирная миссия	Background	Rare	LisanderDen	НА ПРОВЕРКЕ
Sheriff	Шериф	Background	Uncommon	LisanderDen	НА ПРОВЕРКЕ
Revenant	Ревенант	Background	Rare	LisanderDen	НА ПРОВЕРКЕ
Goldhand Arms Dealer	-	Background	Uncommon	-	НЕПЕРЕВЕДЕНО
Anti-Tech Activist	-	Background		-	НЕПЕРЕВЕДЕНО
Codebreaker	-	Background		-	НЕПЕРЕВЕДЕНО
Hounded Thief	-	Background		-	НЕПЕРЕВЕДЕНО
Junker	-	Background		-	НЕПЕРЕВЕДЕНО
Mechanic	-	Background		-	НЕПЕРЕВЕДЕНО
Printer	-	Background		-	НЕПЕРЕВЕДЕНО
Saboteur	-	Background		-	НЕПЕРЕВЕДЕНО
Deputy	-	Background		-	НЕПЕРЕВЕДЕНО
Hired Killer	-	Background		-	НЕПЕРЕВЕДЕНО
Spotter	-	Background		-	НЕПЕРЕВЕДЕНО
Waste Walker	-	Background		-	НЕПЕРЕВЕДЕНО
Alkenstar Sojourner	-	Background	Uncommon	-	НЕПЕРЕВЕДЕНО
Clockfighter	-	Background		-	НЕПЕРЕВЕДЕНО
Saved by Clockwork	-	Background	Rare	-	НЕПЕРЕВЕДЕНО
Tall-Tale	-	Background	Rare	-	НЕПЕРЕВЕДЕНО
Medicinal Clocksmith	-	Background		-	НЕПЕРЕВЕДЕНО
Toymaker	-	Background		-	НЕПЕРЕВЕДЕНО
Mechanical Symbiosis	-	Background	Rare	-	НЕПЕРЕВЕДЕНО
Gunsmith	-	Background		-	НЕПЕРЕВЕДЕНО
Alkenstar Outlaw	-	Background	Uncommon	-	НЕПЕРЕВЕДЕНО
Disciple of the Gear	-	Background		-	НЕПЕРЕВЕДЕНО
Discarded Duplicate	-	Background	Rare	-	НЕПЕРЕВЕДЕНО
Fireworks Performer	-	Background		-	НЕПЕРЕВЕДЕНО

Class / Класс (1 | 0 / 1 / 0 | 2)

Name	Название	Тип и уровень	Дескрипторы	Статус
				Переведённое
Gunslinger	Стрелок	Class	Uncommon	Sauwe	НА ПРОВЕРКЕ
Inventor	-	Class	Uncommon	-	НЕПЕРЕВЕДЕНО

Equipment / Снаряжение (136 | 0 / 4 / 0 | 140)

Name	Название	Тип и уровень	Дескрипторы	Статус
				Переведённое
Basic Chair	Простое кресло	Item 0		mmtt	НА ПРОВЕРКЕ
Earplugs	Беруши	Item 0		mmtt	НА ПРОВЕРКЕ
Sniper's Bead	Бусина снайпера	Item 4+	Consumable Magical Talisman Transmutation	mmtt	НА ПРОВЕРКЕ
Traveler's Chair	Кресло путешественника	Item 1		mmtt	НА ПРОВЕРКЕ
Electromuscular Stimulator	-	Item 5	Rare Consumable Gadget	-	НЕПЕРЕВЕДЕНО
Gadget Skates	-	Item 5	Uncommon Clockwork Consumable Gadget	-	НЕПЕРЕВЕДЕНО
Death Coil	-	Item 20	Rare Consumable Electricity Mechanical Snare Trap	-	НЕПЕРЕВЕДЕНО
Spirit Snare	-	Item 8	Rare Consumable Electricity Mechanical Snare Trap	-	НЕПЕРЕВЕДЕНО
Galvasphere	-	Item 4	Rare Consumable Gadget	-	НЕПЕРЕВЕДЕНО
Shockguard Coil	-	Item 10	Rare Consumable Evocation Magical Talisman	-	НЕПЕРЕВЕДЕНО
Clockwork Disguise	-	Item 6	Uncommon Clockwork	-	НЕПЕРЕВЕДЕНО
Printing Press	-	Item 9	Rare Clockwork	-	НЕПЕРЕВЕДЕНО
Boastful Hunter	-	Item 3	Rare LN Evocation Intelligent Primal	-	НЕПЕРЕВЕДЕНО
Animate Dreamer	-	Item 15	Rare CN Evocation Intelligent Occult	-	НЕПЕРЕВЕДЕНО
Reaper's Grasp	-	Item 11	Unique Evil Magical Necromancy	-	НЕПЕРЕВЕДЕНО
Rowan Rifle	-	Item 16	Unique Enchantment Magical Primal	-	НЕПЕРЕВЕДЕНО
Black Powder	-	Item 0+	Uncommon Alchemical Consumable	-	НЕПЕРЕВЕДЕНО
Glue Bullet	-	Item 4	Uncommon Alchemical Consumable	-	НЕПЕРЕВЕДЕНО
Firearm Cleaning Kit	-	Item 0	Uncommon	-	НЕПЕРЕВЕДЕНО
Immaculate Holsters	-	Item 3	Uncommon Conjuration Invested Magical	-	НЕПЕРЕВЕДЕНО
Lucky Draw Bandolier	-	Item 9+	Uncommon Conjuration Invested Magical	-	НЕПЕРЕВЕДЕНО
Magnetite Scope	-	Item 9+	Magical Transmutation	-	НЕПЕРЕВЕДЕНО
Air Cartridge Firing System	-	Item 4	Uncommon	-	НЕПЕРЕВЕДЕНО
Large Bore Modifications	-	Item 5	Uncommon	-	НЕПЕРЕВЕДЕНО
Adaptive Cogwheel	-	Item 2	Consumable Magical Talisman Transmutation	-	НЕПЕРЕВЕДЕНО
Peacemaker	-	Item 6	Abjuration Consumable Magical Talisman	-	НЕПЕРЕВЕДЕНО
Persistent Lodestone	-	Item 7	Conjuration Consumable Magical Talisman	-	НЕПЕРЕВЕДЕНО
Blast Boots	-	Item 1+	Uncommon Consumable Gadget	-	НЕПЕРЕВЕДЕНО
Clockwork Goggles	-	Item 1+	Uncommon Clockwork Consumable Gadget	-	НЕПЕРЕВЕДЕНО
Explosive Mine	-	Item 1+	Uncommon Consumable Gadget	-	НЕПЕРЕВЕДЕНО
Acid Spitter	-	Item 4	Uncommon Acid Clockwork Consumable Mechanical Snare Trap	-	НЕПЕРЕВЕДЕНО
Noisemaker Snare	-	Item 2	Uncommon Clockwork Consumable Fire Mechanical Snare Trap	-	НЕПЕРЕВЕДЕНО
Spirit-Singer	-	Item 5+	Rare	-	НЕПЕРЕВЕДЕНО
Clockwork Bookshelf	-	Item 1	Uncommon Clockwork	-	НЕПЕРЕВЕДЕНО
Growth Gun	-	Item 9	Uncommon Magical Transmutation	-	НЕПЕРЕВЕДЕНО
Spike Launcher	-	Item 6	Uncommon Evocation Magical	-	НЕПЕРЕВЕДЕНО
Duchy Defender	-	Item 13	Rare LG Conjuration Intelligent Occult	-	НЕПЕРЕВЕДЕНО
Sambuca	-	Item 3	Rare	-	НЕПЕРЕВЕДЕНО
Practice Targets	-	Item 0	Uncommon	-	НЕПЕРЕВЕДЕНО
Silencer	-	Item 0	Uncommon	-	НЕПЕРЕВЕДЕНО
Tripod	-	Item 0	Uncommon	-	НЕПЕРЕВЕДЕНО
Waterproof Carrying Case	-	Item 0	Uncommon	-	НЕПЕРЕВЕДЕНО
Magnifying Scope	-	Item 3+	Divination Magical	-	НЕПЕРЕВЕДЕНО
Scope of Limning	-	Item 10	Magical Transmutation	-	НЕПЕРЕВЕДЕНО
Scope of Truth	-	Item 13	Divination Magical	-	НЕПЕРЕВЕДЕНО
Underwater Firing Mechanism	-	Item 9	Uncommon Magical	-	НЕПЕРЕВЕДЕНО
Goblin-Eye Orb	-	Item 5	Consumable Divination Magical Talisman	-	НЕПЕРЕВЕДЕНО
Indomitable Keepsake	-	Item 3+	Abjuration Consumable Fortune Magical Talisman	-	НЕПЕРЕВЕДЕНО
Silver Tripod	-	Item 1	Conjuration Consumable Force Magical Talisman	-	НЕПЕРЕВЕДЕНО
Cryomister	-	Item 1+	Uncommon Cold Consumable Gadget	-	НЕПЕРЕВЕДЕНО
Instant Spy	-	Item 2	Uncommon Clockwork Consumable Gadget	-	НЕПЕРЕВЕДЕНО
Aquarium Lamp	-	Item 8	Uncommon Electricity Light	-	НЕПЕРЕВЕДЕНО
Holy Steam Ball	-	Item 2	Uncommon Divine Enchantment Good Mental	-	НЕПЕРЕВЕДЕНО
Nightbreeze Machine	-	Item 5	Uncommon Air Clockwork	-	НЕПЕРЕВЕДЕНО
Impact Foam Chassis	-	Item 1+	Uncommon Consumable Gadget	-	НЕПЕРЕВЕДЕНО
Breath Blaster	-	Item 8+	Uncommon Evocation Magical	-	НЕПЕРЕВЕДЕНО
Hyldarf's Fang	-	Item 15	Unique Evocation Fire Magical Poison	-	НЕПЕРЕВЕДЕНО
Awakened Metal Shot	-	Item 17+	Uncommon Consumable Evocation Magical	-	НЕПЕРЕВЕДЕНО
Frost Worm Snare	-	Item 9	Uncommon Clockwork Cold Consumable Mechanical Snare Trap	-	НЕПЕРЕВЕДЕНО
Extendible Pincer	-	Item 0	Uncommon Clockwork	-	НЕПЕРЕВЕДЕНО
Arboreal's Revenge	-	Item 6	Rare Cursed Magical Transmutation	-	НЕПЕРЕВЕДЕНО
Mountebank's Passage	-	Item 15	Unique Conjuration Magical	-	НЕПЕРЕВЕДЕНО
Deployable Cover	-	Item 1+	Uncommon	-	НЕПЕРЕВЕДЕНО
Net Launcher	-	Item 1	Rare	-	НЕПЕРЕВЕДЕНО
Wind-up Wings	-	Item 3+	Rare Clockwork	-	НЕПЕРЕВЕДЕНО
Ablative Armor Plating	-	Item 1+	Uncommon Consumable Gadget	-	НЕПЕРЕВЕДЕНО
Etheric Essence Disruptor	-	Item 3+	Uncommon Consumable Gadget	-	НЕПЕРЕВЕДЕНО
Flare Beacon	-	Item 1+	Uncommon Consumable Gadget	-	НЕПЕРЕВЕДЕНО
Magnetic Suit	-	Item 4+	Aura Consumable	-	НЕПЕРЕВЕДЕНО
Material Essence Disruptor	-	Item 3+	Uncommon Consumable Gadget	-	НЕПЕРЕВЕДЕНО
Binding Snare	-	Item 10	Uncommon Consumable Mechanical Snare Trap	-	НЕПЕРЕВЕДЕНО
Clockwork Monkey	-	Item 2	Uncommon Auditory Clockwork Consumable Mechanical Snare Trap	-	НЕПЕРЕВЕДЕНО
Detonating Gears Snare	-	Item 3	Auditory Clockwork Consumable Mechanical Snare Trap	-	НЕПЕРЕВЕДЕНО
Puff Dragon	-	Item 9	Uncommon Clockwork Consumable Mechanical Poison Snare Trap	-	НЕПЕРЕВЕДЕНО
Tin Cobra	-	Item 5	Uncommon Clockwork Consumable Mechanical Poison Snare Trap	-	НЕПЕРЕВЕДЕНО
Violet Ray	-	Item 12	Rare	-	НЕПЕРЕВЕДЕНО
Clockwork Box Packer	-	Item 3	Uncommon Clockwork	-	НЕПЕРЕВЕДЕНО
Clockwork Megaphone	-	Item 1	Uncommon Clockwork	-	НЕПЕРЕВЕДЕНО
Light Writer	-	Item 6	Rare Clockwork Evocation Light	-	НЕПЕРЕВЕДЕНО
Steamflight Pack	-	Item 15	Rare Clockwork Steam	-	НЕПЕРЕВЕДЕНО
Steam Winch	-	Item 8	Rare Steam	-	НЕПЕРЕВЕДЕНО
Timepiece	-	Item 1+	Uncommon Clockwork	-	НЕПЕРЕВЕДЕНО
Spider Chair	-	Item 12	Uncommon Clockwork Magical	-	НЕПЕРЕВЕДЕНО
Petrification Cannon	-	Item 15	Uncommon Magical Transmutation	-	НЕПЕРЕВЕДЕНО
Screech Shooter	-	Item 9+	Uncommon Evocation Magical	-	НЕПЕРЕВЕДЕНО
Liar's Gun	-	Item 7	Uncommon Cobbled Magical	-	НЕПЕРЕВЕДЕНО
Immolation Clan Pistol	-	Item 10	Rare Cursed Evocation Fire Magical	-	НЕПЕРЕВЕДЕНО
Pact-Bound Pistol	-	Item 10	Rare Cursed Enchantment Evil Fire Magical	-	НЕПЕРЕВЕДЕНО
Iris of the Sky	-	Item 6	Unique Evocation Magical	-	НЕПЕРЕВЕДЕНО
Tiger's Claw	-	Item 11	Rare Illusion Primal	-	НЕПЕРЕВЕДЕНО
Fairy Bullet	-	Item 7	Uncommon Conjuration Consumable Fey Magical	-	НЕПЕРЕВЕДЕНО
Meteor Shot	-	Item 7+	Uncommon Consumable Evocation Fire Magical Splash	-	НЕПЕРЕВЕДЕНО
Silencing Shot	-	Item 11	Consumable Illusion Magical	-	НЕПЕРЕВЕДЕНО
Stepping Stone Shot	-	Item 7+	Uncommon Consumable Magical Transmutation	-	НЕПЕРЕВЕДЕНО
Trustworthy Round	-	Item 3	Consumable Divination Magical	-	НЕПЕРЕВЕДЕНО
Camouflage Suit	-	Item 3+	Uncommon	-	НЕПЕРЕВЕДЕНО
Gunner's Bandolier	-	Item 3	Uncommon Conjuration Invested Magical	-	НЕПЕРЕВЕДЕНО
Darkvision Scope	-	Item 5+	Divination Magical	-	НЕПЕРЕВЕДЕНО
Immovable Tripod	-	Item 10	Uncommon Magical Transmutation	-	НЕПЕРЕВЕДЕНО
Blazons of Shared Power	-	Item 3+	Evocation Invested Magical	-	НЕПЕРЕВЕДЕНО
Energized Cartridge	-	Item 4	Consumable Magical Talisman Transmutation	-	НЕПЕРЕВЕДЕНО
Ghostshot Wrapping	-	Item 11	Consumable Illusion Magical Talisman	-	НЕПЕРЕВЕДЕНО
Shrieking Skull	-	Item 12	Auditory Consumable Enchantment Magical Talisman	-	НЕПЕРЕВЕДЕНО
Mechanical Torch	-	Item 1	Clockwork	-	НЕПЕРЕВЕДЕНО
Blade Launcher	-	Item 1	Uncommon	-	НЕПЕРЕВЕДЕНО
Bomb Launcher	-	Item 1	Uncommon	-	НЕПЕРЕВЕДЕНО
Grappling Gun	-	Item 0+	Uncommon	-	НЕПЕРЕВЕДЕНО
Ablative Shield Plating	-	Item 1+	Uncommon Consumable Gadget	-	НЕПЕРЕВЕДЕНО
Cauterizing Torch	-	Item 2	Uncommon Consumable Gadget	-	НЕПЕРЕВЕДЕНО
Chameleon Suit	-	Item 4+	Uncommon Clockwork Consumable Gadget	-	НЕПЕРЕВЕДЕНО
Gecko Pads	-	Item 5+	Uncommon Clockwork Consumable Gadget	-	НЕПЕРЕВЕДЕНО
Wind-Up Cart	-	Item 2	Uncommon Clockwork Consumable Gadget	-	НЕПЕРЕВЕДЕНО
Smoke Fan	-	Item 2+	Uncommon Consumable Gadget	-	НЕПЕРЕВЕДЕНО
Clockwork Chirper	-	Item 3	Uncommon Auditory Clockwork Consumable Mechanical Snare Trap	-	НЕПЕРЕВЕДЕНО
Flame Drake Snare	-	Item 5	Uncommon Clockwork Consumable Fire Mechanical Snare Trap	-	НЕПЕРЕВЕДЕНО
Fire Box	-	Item 3	Uncommon Clockwork Consumable Fire Mechanical Snare Trap	-	НЕПЕРЕВЕДЕНО
Shrapnel Snare	-	Item 14	Uncommon Consumable Mechanical Snare Trap	-	НЕПЕРЕВЕДЕНО
Galvanic Mortal Coil	-	Item 10	Rare Magical Necromancy	-	НЕПЕРЕВЕДЕНО
Clockwork Diving Suit	-	Item 6	Uncommon Air Clockwork Water	-	НЕПЕРЕВЕДЕНО
Day Goggles	-	Item 2	Uncommon	-	НЕПЕРЕВЕДЕНО
Electrocable	-	Item 3	Rare Electricity Fire	-	НЕПЕРЕВЕДЕНО
Heated Cloak	-	Item 5	Uncommon	-	НЕПЕРЕВЕДЕНО
Ignitor	-	Item 1	Clockwork	-	НЕПЕРЕВЕДЕНО
Paper Shredder	-	Item 2	Uncommon Clockwork	-	НЕПЕРЕВЕДЕНО
Frog Chair	-	Item 8	Uncommon Clockwork Magical	-	НЕПЕРЕВЕДЕНО
Storm Chair	-	Item 14	Rare Electricity Magical	-	НЕПЕРЕВЕДЕНО
Drake Rifle	-	Item 4	Uncommon Evocation Magical	-	НЕПЕРЕВЕДЕНО
Spider Gun	-	Item 6+	Uncommon Evocation Magical	-	НЕПЕРЕВЕДЕНО
Tentacle Cannon	-	Item 7+	Uncommon Evocation Magical	-	НЕПЕРЕВЕДЕНО
Sunken Pistol	-	Item 8	Rare CN Arcane Enchantment Intelligent	-	НЕПЕРЕВЕДЕНО
Pistol of Wonder	-	Item 13	Rare Chaotic Evocation Magical	-	НЕПЕРЕВЕДЕНО
Aromatic Ammunition	-	Item 2	Alchemical Consumable	-	НЕПЕРЕВЕДЕНО
Dreaming Round	-	Item 14	Uncommon Consumable Enchantment Incapacitation Magical Mental Sleep	-	НЕПЕРЕВЕДЕНО
Eroding Bullet	-	Item 5	Uncommon Acid Alchemical Consumable	-	НЕПЕРЕВЕДЕНО
Exsanguinating Ammunition	-	Item 4+	Alchemical Consumable	-	НЕПЕРЕВЕДЕНО
Concealed Holster	-	Item 3	Uncommon	-	НЕПЕРЕВЕДЕНО
Gunner's Saddle	-	Item 2	Uncommon	-	НЕПЕРЕВЕДЕНО
Portable Weapon Mount	-	Item 1+	Uncommon	-	НЕПЕРЕВЕДЕНО
Breech Ejectors	-	Item 3	Uncommon Consumable	-	НЕПЕРЕВЕДЕНО
Admonishing Band	-	Item 4	Consumable Enchantment Magical Talisman	-	НЕПЕРЕВЕДЕНО

Feat / Черта (218 | 0 / 33 / 0 | 251)

Name	Название	Тип и уровень	Дескрипторы	Статус
				Переведённое
Diving Armor	Водолазная броня	Feat 4	Inventor Modification	Sauwe	НА ПРОВЕРКЕ
Gunslinger Dedication	Посвящение стрелка	Feat 2	Uncommon Archetype Dedication Multiclass	mmtt	НА ПРОВЕРКЕ
Trick Shot	Хитрый выстрел	Feat 10	Gunslinger	SeVeNssEvEn	НА ПРОВЕРКЕ
Pistol Phenom Dedication	Посвящение пистольного феномена	Feat 2	Uncommon Archetype Dedication	SeVeNssEvEn	НА ПРОВЕРКЕ
Gunpowder Gauntlet	Пороховой вызов	Feat 4	Archetype	SeVeNssEvEn	НА ПРОВЕРКЕ
Sniping Duo Dedication	Посвящение снайперского дуэта	Feat 2	Archetype Dedication	mmtt	НА ПРОВЕРКЕ
Duo's Aim	Прицеливание дуэта	Feat 8	Archetype Concentrate	mmtt	НА ПРОВЕРКЕ
Concentrated Assault	Концентрированное нападение	Feat 14	Archetype	mmtt	НА ПРОВЕРКЕ
Unbelievable Luck	Невероятная удача	Feat 8	Archetype	SeVeNssEvEn	НА ПРОВЕРКЕ
Advanced Shooting	Продвинутая стрельба	Feat 6	Archetype	mmtt	НА ПРОВЕРКЕ
Slinger's Readiness	Готовность стрелка	Feat 6	Archetype	mmtt	НА ПРОВЕРКЕ
Unexpected Sharpshooter Dedication	Посвящение неожиданно меткого стрелка	Feat 2	Uncommon Archetype Dedication	SeVeNssEvEn	НА ПРОВЕРКЕ
Unbelievable Escape	Невероятное уклонение	Feat 10	Archetype	SeVeNssEvEn	НА ПРОВЕРКЕ
I Meant to Do That	Я так и хотел сделать	Feat 10	Archetype	SeVeNssEvEn	НА ПРОВЕРКЕ
Brilliant Crafter	Гениальный ремесленник	Feat 4	Archetype	SeVeNssEvEn	НА ПРОВЕРКЕ
Hit the Dirt!	Лицом в землю!	Feat 1	Gunslinger	SeVeNssEvEn	НА ПРОВЕРКЕ
Risky Reload	Рискованная перезарядка	Feat 2	Flourish Gunslinger	SeVeNssEvEn	НА ПРОВЕРКЕ
Redirecting Shot	Перенаправляющий выстрел	Feat 10	Fortune Gunslinger	mmtt	НА ПРОВЕРКЕ
Triangulate	Триангуляция	Feat 4	Archetype Auditory Visual	mmtt	НА ПРОВЕРКЕ
Targeted Redirection	Выверенный рикошет	Feat 6	Archetype	mmtt	НА ПРОВЕРКЕ
Vantage Shot	Стрельба из укрытия	Feat 8	Archetype	mmtt	НА ПРОВЕРКЕ
Exploit Opening	Использовать раскрытие	Feat 6	Archetype	mmtt	НА ПРОВЕРКЕ
Tag Team	Работа в команде	Feat 10	Archetype	mmtt	НА ПРОВЕРКЕ
Eagle Eyes	Глаз да глаз	Feat 12	Archetype Auditory Visual	mmtt	НА ПРОВЕРКЕ
Lucky Escape	Удачное уклонение	Feat 4	Archetype Misfortune	SeVeNssEvEn	НА ПРОВЕРКЕ
No Hard Feelings	Без обид	Feat 6	Archetype	SeVeNssEvEn	НА ПРОВЕРКЕ
That was a Close One, Huh	Это было близко, да?	Feat 7	Archetype Skill	SeVeNssEvEn	НА ПРОВЕРКЕ
Dual-Weapon Reload (Gunslinger)	Перезарядка парного оружия (стрелок)	Feat 1	Gunslinger	Black_Brutal_Fox	НА ПРОВЕРКЕ
Deflecting Shot	Отбивающий выстрел	Feat 10	Gunslinger	mmtt	НА ПРОВЕРКЕ
Basic Shooting	Простая стрельба	Feat 4	Archetype	mmtt	НА ПРОВЕРКЕ
Eagle Eye	Орлиный глаз	Feat 12	Archetype	mmtt	НА ПРОВЕРКЕ
Firearm Expert	Эксперт огнестрела	Feat 12	Archetype	mmtt	НА ПРОВЕРКЕ
Chain Reaction	Цепная реакция	Feat 12	Archetype	SeVeNssEvEn	НА ПРОВЕРКЕ
Explosive Leap	-	Feat 1	Fire Inventor Move Unstable	-	НЕПЕРЕВЕДЕНО
Prototype Companion	-	Feat 1	Inventor	-	НЕПЕРЕВЕДЕНО
Collapse Construct	-	Feat 2	Inventor Manipulate Modification	-	НЕПЕРЕВЕДЕНО
Clockwork Celerity	-	Feat 6	Inventor Manipulate Unstable	-	НЕПЕРЕВЕДЕНО
Manifold Modifications	-	Feat 8	Inventor Modification	-	НЕПЕРЕВЕДЕНО
Paragon Companion	-	Feat 14	Inventor	-	НЕПЕРЕВЕДЕНО
You Failed to Account for… This!	-	Feat 16	Inventor	-	НЕПЕРЕВЕДЕНО
Arcane Communication	-	Feat 1	Automaton	-	НЕПЕРЕВЕДЕНО
Magical Resistance	-	Feat 5	Automaton	-	НЕПЕРЕВЕДЕНО
Rain of Bolts	-	Feat 9	Automaton	-	НЕПЕРЕВЕДЕНО
Core Rejuvenation	-	Feat 13	Automaton	-	НЕПЕРЕВЕДЕНО
Topple Giants	-	Feat 8	Archetype	-	НЕПЕРЕВЕДЕНО
Trapsmith Dedication	-	Feat 4	Uncommon Archetype Dedication	-	НЕПЕРЕВЕДЕНО
Swift Intervention	-	Feat 6	Archetype	-	НЕПЕРЕВЕДЕНО
Wide Overwatch	-	Feat 10	Archetype	-	НЕПЕРЕВЕДЕНО
Master Spotter	-	Feat 12	Archetype	-	НЕПЕРЕВЕДЕНО
Stasian Smash	-	Feat 8	Uncommon Archetype	-	НЕПЕРЕВЕДЕНО
Soaring Dynamo	-	Feat 18	Archetype	-	НЕПЕРЕВЕДЕНО
Engine Bay	-	Feat 4	Archetype Skill	-	НЕПЕРЕВЕДЕНО
Express Driver	-	Feat 2	Archetype Exploration Skill	-	НЕПЕРЕВЕДЕНО
Power Slide	-	Feat 4	Archetype Move Reckless Skill	-	НЕПЕРЕВЕДЕНО
Roadkill	-	Feat 10	Archetype	-	НЕПЕРЕВЕДЕНО
Ricochet Shot	-	Feat 12	Concentrate Gunslinger	-	НЕПЕРЕВЕДЕНО
Two-Weapon Fusillade	-	Feat 14	Flourish Gunslinger	-	НЕПЕРЕВЕДЕНО
Alchemical Shot	-	Feat 4	Gunslinger	-	НЕПЕРЕВЕДЕНО
Instant Backup	-	Feat 4	Gunslinger	-	НЕПЕРЕВЕДЕНО
Shorthanded	-	Feat 4	Archetype	-	НЕПЕРЕВЕДЕНО
Expert Beast Gunner Spellcasting	-	Feat 12	Archetype	-	НЕПЕРЕВЕДЕНО
Demolitionist Dedication	-	Feat 2	Uncommon Archetype Dedication	-	НЕПЕРЕВЕДЕНО
Coughing Dragon Display	-	Feat 4	Archetype	-	НЕПЕРЕВЕДЕНО
Come at Me!	-	Feat 14	Gunslinger	-	НЕПЕРЕВЕДЕНО
Hot Foot	-	Feat 8	Archetype	-	НЕПЕРЕВЕДЕНО
Dance of Thunder	-	Feat 14	Concentrate Gunslinger	-	НЕПЕРЕВЕДЕНО
Whirling Knockdown	-	Feat 14	Archetype	-	НЕПЕРЕВЕДЕНО
Fatal Bullet	-	Feat 16	Gunslinger	-	НЕПЕРЕВЕДЕНО
Perfect Readiness	-	Feat 20	Gunslinger	-	НЕПЕРЕВЕДЕНО
Live Ammunition	-	Feat 8	Archetype	-	НЕПЕРЕВЕДЕНО
Master Beast Gunner Spellcasting	-	Feat 18	Archetype	-	НЕПЕРЕВЕДЕНО
Safety Measures	-	Feat 4	Archetype	-	НЕПЕРЕВЕДЕНО
Collapse Wall	-	Feat 12	Archetype	-	НЕПЕРЕВЕДЕНО
Smoke Sight	-	Feat 9	Uncommon Dwarf	-	НЕПЕРЕВЕДЕНО
Black Powder Embodiment	-	Feat 18	Archetype Conjuration Teleportation	-	НЕПЕРЕВЕДЕНО
Spell-Woven Shot	-	Feat 4	Archetype Dedication Magical	-	НЕПЕРЕВЕДЕНО
Haphazard Repair	-	Feat 1	Inventor Unstable	-	НЕПЕРЕВЕДЕНО
Variable Core	-	Feat 1	Inventor Modification	-	НЕПЕРЕВЕДЕНО
Collapse Armor	-	Feat 2	Inventor Manipulate Modification	-	НЕПЕРЕВЕДЕНО
Searing Restoration	-	Feat 2	Fire Healing Inventor Manipulate Unstable	-	НЕПЕРЕВЕДЕНО
Dual-Form Weapon	-	Feat 4	Inventor Modification	-	НЕПЕРЕВЕДЕНО
Megaton Strike	-	Feat 4	Inventor	-	НЕПЕРЕВЕДЕНО
Construct Shell	-	Feat 6	Inventor	-	НЕПЕРЕВЕДЕНО
Megavolt	-	Feat 6	Electricity Inventor Manipulate	-	НЕПЕРЕВЕДЕНО
Visual Fidelity	-	Feat 6	Inventor	-	НЕПЕРЕВЕДЕНО
Overdrive Ally	-	Feat 8	Inventor Manipulate	-	НЕПЕРЕВЕДЕНО
Ubiquitous Gadgets	-	Feat 8	Inventor	-	НЕПЕРЕВЕДЕНО
Distracting Explosion	-	Feat 10	Inventor Manipulate	-	НЕПЕРЕВЕДЕНО
Electrify Armor	-	Feat 10	Inventor Manipulate	-	НЕПЕРЕВЕДЕНО
Helpful Tinkering	-	Feat 10	Inventor Manipulate	-	НЕПЕРЕВЕДЕНО
Lock On	-	Feat 10	Inventor	-	НЕПЕРЕВЕДЕНО
Boost Modulation	-	Feat 12	Inventor Manipulate	-	НЕПЕРЕВЕДЕНО
Contingency Gadgets	-	Feat 12	Inventor	-	НЕПЕРЕВЕДЕНО
Gigavolt	-	Feat 12	Inventor	-	НЕПЕРЕВЕДЕНО
Shared Overdrive	-	Feat 12	Inventor	-	НЕПЕРЕВЕДЕНО
Soaring Armor	-	Feat 14	Inventor Modification	-	НЕПЕРЕВЕДЕНО
Unstable Redundancies	-	Feat 14	Inventor	-	НЕПЕРЕВЕДЕНО
Just the Thing!	-	Feat 16	Inventor	-	НЕПЕРЕВЕДЕНО
Persistent Boost	-	Feat 16	Inventor	-	НЕПЕРЕВЕДЕНО
Full Automation	-	Feat 20	Inventor	-	НЕПЕРЕВЕДЕНО
Energy Beam	-	Feat 1	Automaton	-	НЕПЕРЕВЕДЕНО
Integrated Armament	-	Feat 5	Automaton	-	НЕПЕРЕВЕДЕНО
Arcane Camouflage	-	Feat 9	Automaton	-	НЕПЕРЕВЕДЕНО
Lesser Augmentation	-	Feat 9	Automaton	-	НЕПЕРЕВЕДЕНО
Arcane Locomotion	-	Feat 13	Automaton	-	НЕПЕРЕВЕДЕНО
Astral Blink	-	Feat 13	Automaton	-	НЕПЕРЕВЕДЕНО
Enlarged Chassis	-	Feat 13	Automaton	-	НЕПЕРЕВЕДЕНО
Inventor Dedication	-	Feat 2	Uncommon Archetype Dedication Multiclass	-	НЕПЕРЕВЕДЕНО
Overwatch Dedication	-	Feat 2	Uncommon Archetype Dedication	-	НЕПЕРЕВЕДЕНО
Spyglass Modification	-	Feat 4	Archetype	-	НЕПЕРЕВЕДЕНО
Control Tower	-	Feat 14	Archetype	-	НЕПЕРЕВЕДЕНО
Sterling Dynamo Dedication	-	Feat 2	Uncommon Archetype Dedication	-	НЕПЕРЕВЕДЕНО
Modular Dynamo	-	Feat 4	Archetype	-	НЕПЕРЕВЕДЕНО
Beast Dynamo Howl	-	Feat 10	Uncommon Archetype	-	НЕПЕРЕВЕДЕНО
Golem Dynamo	-	Feat 12	Uncommon Archetype	-	НЕПЕРЕВЕДЕНО
Propeller Attachment	-	Feat 7	Archetype Skill	-	НЕПЕРЕВЕДЕНО
Trick Driver Dedication	-	Feat 2	Uncommon Archetype Dedication	-	НЕПЕРЕВЕДЕНО
Drive-By Attack	-	Feat 12	Archetype Flourish	-	НЕПЕРЕВЕДЕНО
Vehicle Mechanic Dedication	-	Feat 2	Uncommon Archetype Dedication	-	НЕПЕРЕВЕДЕНО
Efficient Controls	-	Feat 7	Archetype Skill	-	НЕПЕРЕВЕДЕНО
Impervious Vehicle	-	Feat 8	Archetype	-	НЕПЕРЕВЕДЕНО
Blast Lock	-	Feat 1	Attack Gunslinger	-	НЕПЕРЕВЕДЕНО
Cover Fire	-	Feat 1	Gunslinger	-	НЕПЕРЕВЕДЕНО
Munitions Crafter	-	Feat 1	Gunslinger	-	НЕПЕРЕВЕДЕНО
Paired Shots	-	Feat 4	Gunslinger	-	НЕПЕРЕВЕДЕНО
Munitions Machinist	-	Feat 6	Gunslinger	-	НЕПЕРЕВЕДЕНО
Pistolero's Challenge	-	Feat 6	Auditory Flourish Gunslinger Linguistic Mental	-	НЕПЕРЕВЕДЕНО
Bullet Split	-	Feat 8	Flourish Gunslinger	-	НЕПЕРЕВЕДЕНО
Called Shot	-	Feat 10	Flourish Gunslinger	-	НЕПЕРЕВЕДЕНО
Shooter's Camouflage	-	Feat 12	Gunslinger	-	НЕПЕРЕВЕДЕНО
Disruptive Blur	-	Feat 14	Gunslinger	-	НЕПЕРЕВЕДЕНО
Final Shot	-	Feat 18	Gunslinger	-	НЕПЕРЕВЕДЕНО
Unerring Shot	-	Feat 18	Gunslinger	-	НЕПЕРЕВЕДЕНО
Ricochet Legend	-	Feat 20	Gunslinger	-	НЕПЕРЕВЕДЕНО
Practiced Reloads	-	Feat 10	Archetype	-	НЕПЕРЕВЕДЕНО
Cannon Corner Shot	-	Feat 6	Archetype	-	НЕПЕРЕВЕДЕНО
Field Artillery	-	Feat 6	Archetype	-	НЕПЕРЕВЕДЕНО
Master Siege Engineer	-	Feat 16	Archetype	-	НЕПЕРЕВЕДЕНО
Drain Vitality	-	Feat 10	Archetype Magical Necromancy	-	НЕПЕРЕВЕДЕНО
Controlled Bullet	-	Feat 16	Archetype Evocation Magical	-	НЕПЕРЕВЕДЕНО
Bullet Dancer Dedication	-	Feat 2	Uncommon Archetype Dedication	-	НЕПЕРЕВЕДЕНО
Black Powder Blaze	-	Feat 8	Archetype	-	НЕПЕРЕВЕДЕНО
Bullet Dancer Reload	-	Feat 12	Archetype Flourish	-	НЕПЕРЕВЕДЕНО
Ranged Disarm	-	Feat 14	Archetype	-	НЕПЕРЕВЕДЕНО
Expert Fireworks Crafter	-	Feat 6	Archetype	-	НЕПЕРЕВЕДЕНО
Jumping Jenny Display	-	Feat 8	Archetype	-	НЕПЕРЕВЕДЕНО
Banshee Cry Display	-	Feat 12	Archetype	-	НЕПЕРЕВЕДЕНО
Dazzling Bullet	-	Feat 6	Archetype Flourish	-	НЕПЕРЕВЕДЕНО
Phenom's Verve	-	Feat 10	Archetype	-	НЕПЕРЕВЕДЕНО
Reach for the Sky	-	Feat 12	Archetype Auditory Visual	-	НЕПЕРЕВЕДЕНО
Fulminating Shot	-	Feat 6	Archetype Evocation Magical	-	НЕПЕРЕВЕДЕНО
Phase Bullet	-	Feat 14	Archetype Conjuration Magical	-	НЕПЕРЕВЕДЕНО
Fire Savvy	-	Feat 1	Uncommon Dwarf	-	НЕПЕРЕВЕДЕНО
Spark Fist	-	Feat 5	Uncommon Dwarf Fire Manipulate	-	НЕПЕРЕВЕДЕНО
Crafter's Instinct	-	Feat 13	Uncommon Dwarf Fortune	-	НЕПЕРЕВЕДЕНО
Scrutinizing Gaze	-	Feat 13	Uncommon Dwarf	-	НЕПЕРЕВЕДЕНО
Reverse Engineer	-	Feat 2	Inventor	-	НЕПЕРЕВЕДЕНО
Advanced Construct Companion	-	Feat 4	Inventor	-	НЕПЕРЕВЕДЕНО
Gadget Specialist	-	Feat 4	Inventor	-	НЕПЕРЕВЕДЕНО
Gigaton Strike	-	Feat 8	Inventor	-	НЕПЕРЕВЕДЕНО
Devastating Weaponry	-	Feat 18	Inventor	-	НЕПЕРЕВЕДЕНО
Negate Damage	-	Feat 18	Inventor	-	НЕПЕРЕВЕДЕНО
Ubiquitous Overdrive	-	Feat 20	Inventor	-	НЕПЕРЕВЕДЕНО
Arcane Safeguards	-	Feat 5	Automaton	-	НЕПЕРЕВЕДЕНО
Core Attunement	-	Feat 9	Automaton	-	НЕПЕРЕВЕДЕНО
Core Cannon	-	Feat 17	Arcane Automaton Concentrate Polymorph Transmutation	-	НЕПЕРЕВЕДЕНО
Basic Breakthrough	-	Feat 4	Archetype	-	НЕПЕРЕВЕДЕНО
Explosion	-	Feat 6	Archetype	-	НЕПЕРЕВЕДЕНО
Piston Punch	-	Feat 6	Archetype	-	НЕПЕРЕВЕДЕНО
Finessed Features	-	Feat 12	Archetype	-	НЕПЕРЕВЕДЕНО
Patch Job	-	Feat 4	Archetype	-	НЕПЕРЕВЕДЕНО
Superior Propulsion	-	Feat 6	Archetype	-	НЕПЕРЕВЕДЕНО
Crossbow Crack Shot	-	Feat 1	Gunslinger	-	НЕПЕРЕВЕДЕНО
Defensive Armaments	-	Feat 2	Gunslinger	-	НЕПЕРЕВЕДЕНО
Scatter Blast	-	Feat 6	Gunslinger	-	НЕПЕРЕВЕДЕНО
Grit and Tenacity	-	Feat 8	Fortune Gunslinger	-	НЕПЕРЕВЕДЕНО
Leap and Fire	-	Feat 8	Gunslinger	-	НЕПЕРЕВЕДЕНО
Stab and Blast	-	Feat 8	Flourish Gunslinger	-	НЕПЕРЕВЕДЕНО
Rebounding Assault	-	Feat 10	Gunslinger	-	НЕПЕРЕВЕДЕНО
Twin Shot Knockdown	-	Feat 10	Gunslinger	-	НЕПЕРЕВЕДЕНО
Blood in the Air	-	Feat 12	Concentrate Gunslinger	-	НЕПЕРЕВЕДЕНО
Blast Tackle	-	Feat 14	Gunslinger	-	НЕПЕРЕВЕДЕНО
Artillerist Dedication	-	Feat 2	Archetype Dedication	-	НЕПЕРЕВЕДЕНО
Named Artillery	-	Feat 4	Archetype Skill	-	НЕПЕРЕВЕДЕНО
Beast Gunner Dedication	-	Feat 6	Uncommon Archetype Dedication Magical	-	НЕПЕРЕВЕДЕНО
Controlled Blast	-	Feat 8	Archetype	-	НЕПЕРЕВЕДЕНО
Call Gun	-	Feat 8	Archetype Conjuration Magical Teleportation	-	НЕПЕРЕВЕДЕНО
Clan Pistol	-	Feat 1	Uncommon Dwarf	-	НЕПЕРЕВЕДЕНО
Dongun Education	-	Feat 1	Uncommon Dwarf	-	НЕПЕРЕВЕДЕНО
Explosive Savant	-	Feat 1	Uncommon Dwarf	-	НЕПЕРЕВЕДЕНО
Explosive Expert	-	Feat 13	Uncommon Dwarf	-	НЕПЕРЕВЕДЕНО
No! No! I Created You!	-	Feat 1	Auditory Concentrate Inventor	-	НЕПЕРЕВЕДЕНО
Recycled Cogwheels	-	Feat 8	Archetype	-	НЕПЕРЕВЕДЕНО
Push it	-	Feat 7	Archetype Skill	-	НЕПЕРЕВЕДЕНО
Phalanx Breaker	-	Feat 6	Gunslinger	-	НЕПЕРЕВЕДЕНО
Flesh Wound	-	Feat 12	Gunslinger	-	НЕПЕРЕВЕДЕНО
Unshakable Grit	-	Feat 12	Gunslinger	-	НЕПЕРЕВЕДЕНО
Instant Return	-	Feat 16	Gunslinger	-	НЕПЕРЕВЕДЕНО
Piercing Critical	-	Feat 18	Gunslinger	-	НЕПЕРЕВЕДЕНО
Explosive Entry	-	Feat 7	Archetype	-	НЕПЕРЕВЕДЕНО
Spellshot Dedication	-	Feat 2	Uncommon Archetype Class Dedication	-	НЕПЕРЕВЕДЕНО
Blast Resistance	-	Feat 5	Uncommon Dwarf	-	НЕПЕРЕВЕДЕНО
Built-In Tools	-	Feat 1	Inventor Modification	-	НЕПЕРЕВЕДЕНО
Tamper	-	Feat 1	Inventor Manipulate	-	НЕПЕРЕВЕДЕНО
Incredible Construct Companion	-	Feat 8	Inventor	-	НЕПЕРЕВЕДЕНО
Deep Freeze	-	Feat 12	Cold Inventor Manipulate	-	НЕПЕРЕВЕДЕНО
Explosive Maneuver	-	Feat 14	Inventor	-	НЕПЕРЕВЕДЕНО
Engine of Destruction	-	Feat 18	Inventor	-	НЕПЕРЕВЕДЕНО
Automaton Armament	-	Feat 1	Automaton	-	НЕПЕРЕВЕДЕНО
Arcane Eye	-	Feat 1	Automaton	-	НЕПЕРЕВЕДЕНО
Automaton Lore	-	Feat 1	Automaton	-	НЕПЕРЕВЕДЕНО
Reinforced Chassis	-	Feat 1	Automaton	-	НЕПЕРЕВЕДЕНО
Arcane Propulsion	-	Feat 9	Arcane Automaton Transmutation	-	НЕПЕРЕВЕДЕНО
Arcane Slam	-	Feat 9	Automaton	-	НЕПЕРЕВЕДЕНО
Axial Recall	-	Feat 17	Uncommon Automaton	-	НЕПЕРЕВЕДЕНО
Greater Augmentation	-	Feat 17	Automaton	-	НЕПЕРЕВЕДЕНО
Advanced Breakthrough	-	Feat 6	Archetype	-	НЕПЕРЕВЕДЕНО
Basic Modification	-	Feat 8	Archetype	-	НЕПЕРЕВЕДЕНО
Forewarn	-	Feat 12	Archetype	-	НЕПЕРЕВЕДЕНО
Converge	-	Feat 16	Archetype	-	НЕПЕРЕВЕДЕНО
Gear Gnash	-	Feat 4	Archetype Skill	-	НЕПЕРЕВЕДЕНО
Repurposed Parts	-	Feat 10	Archetype	-	НЕПЕРЕВЕДЕНО
Take the Wheel	-	Feat 4	Archetype Flourish	-	НЕПЕРЕВЕДЕНО
Miraculous Flight	-	Feat 18	Archetype Magical	-	НЕПЕРЕВЕДЕНО
Sword and Pistol	-	Feat 1	Gunslinger	-	НЕПЕРЕВЕДЕНО
Fake Out	-	Feat 2	Gunslinger Visual	-	НЕПЕРЕВЕДЕНО
Pistol Twirl	-	Feat 2	Gunslinger	-	НЕПЕРЕВЕДЕНО
Warning Shot	-	Feat 2	Gunslinger	-	НЕПЕРЕВЕДЕНО
Advanced Shooter	-	Feat 6	Gunslinger	-	НЕПЕРЕВЕДЕНО
Black Powder Boost	-	Feat 4	Gunslinger	-	НЕПЕРЕВЕДЕНО
Cauterize	-	Feat 6	Flourish Gunslinger	-	НЕПЕРЕВЕДЕНО
Drifter's Juke	-	Feat 6	Flourish Gunslinger	-	НЕПЕРЕВЕДЕНО
Sniper's Aim	-	Feat 6	Concentrate Gunslinger	-	НЕПЕРЕВЕДЕНО
Smoke Curtain	-	Feat 8	Gunslinger	-	НЕПЕРЕВЕДЕНО
Penetrating Fire	-	Feat 10	Gunslinger	-	НЕПЕРЕВЕДЕНО
Precious Munitions	-	Feat 10	Gunslinger	-	НЕПЕРЕВЕДЕНО
Deadeye	-	Feat 12	Concentrate Gunslinger	-	НЕПЕРЕВЕДЕНО
Shattering Shot	-	Feat 12	Gunslinger	-	НЕПЕРЕВЕДЕНО
Headshot	-	Feat 14	Concentrate Gunslinger	-	НЕПЕРЕВЕДЕНО
Showstopper	-	Feat 14	Gunslinger	-	НЕПЕРЕВЕДЕНО
Hair Trigger	-	Feat 16	Gunslinger	-	НЕПЕРЕВЕДЕНО
Ricochet Master	-	Feat 16	Gunslinger	-	НЕПЕРЕВЕДЕНО
Reach for the Stars	-	Feat 18	Gunslinger	-	НЕПЕРЕВЕДЕНО
Slinger's Reflexes	-	Feat 20	Gunslinger	-	НЕПЕРЕВЕДЕНО
Basic Beast Gunner Spellcasting	-	Feat 8	Archetype	-	НЕПЕРЕВЕДЕНО
Bullet Dancer Burn	-	Feat 6	Archetype	-	НЕПЕРЕВЕДЕНО
Firework Technician Dedication	-	Feat 2	Uncommon Archetype Dedication	-	НЕПЕРЕВЕДЕНО
Goblin Jubilee Display	-	Feat 10	Archetype	-	НЕПЕРЕВЕДЕНО
Adaptive Vision	-	Feat 1	Uncommon Dwarf	-	НЕПЕРЕВЕДЕНО
Demolitionist	-	Feat 9	Uncommon Dwarf	-	НЕПЕРЕВЕДЕНО
Forge-Blessed Shot	-	Feat 17	Uncommon Divine Dwarf	-	НЕПЕРЕВЕДЕНО

Gunslinger Way / Путь стрелка (0 | 0 / 0 / 5 | 5)

Name	Название	Тип и уровень	Статус
			Переведённое
Way of the Drifter	Путь скитальца	Gunslinger Way	Sauwe	ПЕРЕВЕДЕНО
Way of the Pistolero	Путь пистольеро	Gunslinger Way	Sauwe	ПЕРЕВЕДЕНО
Way of the Sniper	Путь снайпера	Gunslinger Way	Sauwe	ПЕРЕВЕДЕНО
Way of the Spellshot	Путь стрелка-заклинателя	Gunslinger Way	Sauwe	ПЕРЕВЕДЕНО
Way of the Vanguard	Путь авангарда	Gunslinger Way	Sauwe	ПЕРЕВЕДЕНО

Hazard / Опасность (0 | 0 / 2 / 1 | 3)

Name	Название	Тип и уровень	Дескрипторы	Статус
				Переведённое
Steam Vents	Паровая вентиляция	Hazard 4	Uncommon Mechanical Steam Trap	Waiby	ПЕРЕВЕДЕНО
Malevolent Mannequins	Злобные манекены	Hazard 14	Uncommon Clockwork Complex Haunt Mechanical	Waiby	НА ПРОВЕРКЕ
Insistent Privacy Fence	Электрическая изгородь	Hazard 8	Rare Electricity Mechanical Trap	Waiby	НА ПРОВЕРКЕ

Heritage / Родословная (2 | 1 / 0 / 1 | 4)

Name	Название	Тип и уровень	Статус
			Переведённое
Hunter Automaton	Автоматон-охотник	Heritage	egfedo	ПЕРЕВЕДЕНО
Warrior Automaton	-	Heritage	egfedo В работе	В РАБОТЕ
Mage Automaton	-	Heritage	-	НЕПЕРЕВЕДЕНО
Sharpshooter Automaton	-	Heritage	-	НЕПЕРЕВЕДЕНО

Inventor Innovation / Инновация изобретателя (3 | 0 / 0 / 0 | 3)

Name	Название	Тип и уровень	Статус
			Переведённое
Armor Innovation	-	Inventor Innovation	-	НЕПЕРЕВЕДЕНО
Construct Innovation	-	Inventor Innovation	-	НЕПЕРЕВЕДЕНО
Weapon Innovation	-	Inventor Innovation	-	НЕПЕРЕВЕДЕНО

Rules / Правила (0 | 0 / 1 / 4 | 5)

Name	Название	Тип и уровень	Статус
			Переведённое
Introduction	Введение	Rules	Beaver95	ПЕРЕВЕДЕНО
Gears Equipment	Снаряжение шестерён	Rules	Beaver95	ПЕРЕВЕДЕНО
Guns Characters	Персонажи пушек	Rules	Beaver95	ПЕРЕВЕДЕНО
Gears Characters	Персонажи шестерён	Rules	Beaver95	ПЕРЕВЕДЕНО
Guns Equipment	Снаряжение пушек	Rules	Beaver95	НА ПРОВЕРКЕ

Siege Weapon / Осадное орудие (0 | 0 / 19 / 0 | 19)

Name	Название	Тип и уровень	Дескрипторы	Статус
				Переведённое
Ballista	Баллиста	Item 5	Uncommon Large Mounted	Beaver95	НА ПРОВЕРКЕ
Bombard	Бомбарда	Item 5	Uncommon Large Mounted	Beaver95	НА ПРОВЕРКЕ
Covered Battering Ram	Прикрытый таран	Item 6	Uncommon Large Portable	Beaver95	НА ПРОВЕРКЕ
Catapult	Катапульта	Item 7	Uncommon Large Mounted	Beaver95	НА ПРОВЕРКЕ
Door Ram	Дверной таран	Item 2	Uncommon Small Portable	Beaver95	НА ПРОВЕРКЕ
Heavy Ballista	Тяжёлая баллиста	Item 8	Uncommon Huge Mounted	Beaver95	НА ПРОВЕРКЕ
Springald	Спрингальд	Item 7	Uncommon Huge Mounted	Beaver95	НА ПРОВЕРКЕ
Trebuchet	Требушет	Item 10	Uncommon Gargantuan Mounted	Beaver95	НА ПРОВЕРКЕ
Alchemical Springald	Алхимический спрингальд	Item 13	Uncommon Huge Mounted	Beaver95	НА ПРОВЕРКЕ
Blasting Ram	Взрывной таран	Item 7	Uncommon Large Portable	Beaver95	НА ПРОВЕРКЕ
Cannon	Пушка	Item 8	Uncommon Large Mounted	Beaver95	НА ПРОВЕРКЕ
Fiend's Mouth Cannon	Пасть дьявола	Item 11	Uncommon Huge Mounted	Beaver95	НА ПРОВЕРКЕ
Firedrake	Огнедрейк	Item 8	Uncommon Huge Mounted	Beaver95	НА ПРОВЕРКЕ
Heavy Bombard	Тяжёлая бомбарда	Item 9	Uncommon Gargantuan Mounted	Beaver95	НА ПРОВЕРКЕ
Hwacha	Хвачха	Item 4	Uncommon Large Mounted	Beaver95	НА ПРОВЕРКЕ
Mortar	Мортира	Item 7	Uncommon Medium Mounted	Beaver95	НА ПРОВЕРКЕ
Battering Ram	Таран	Item 5	Uncommon Large Portable	Beaver95	НА ПРОВЕРКЕ
Steelheart 21	Сталесердце 21	Item 13	Rare Large Mounted	Beaver95	НА ПРОВЕРКЕ
Alkenstar Cannon	Пушка алкенстара	Item 15	Rare Huge Mounted	Beaver95	НА ПРОВЕРКЕ

Trait / Дескриптор (6 | 0 / 0 / 11 | 17)

Name	Название	Тип и уровень	Статус
			Переведённое
Gadget	Гаджет	Trait	Sauwe	ПЕРЕВЕДЕНО
Gunslinger	Стрелок	Trait	mmtt	ПЕРЕВЕДЕНО
Inventor	Изобретатель	Trait	mmtt	ПЕРЕВЕДЕНО
Mounted	Устанавливаемое	Trait	Sauwe	ПЕРЕВЕДЕНО
Portable	Переносное	Trait	Sauwe	ПЕРЕВЕДЕНО
Steam	Паровой	Trait	Sauwe	ПЕРЕВЕДЕНО
Automaton	Автоматон	Trait	Sauwe	ПЕРЕВЕДЕНО
Concussive	Сотрясающее	Trait	mmtt	ПЕРЕВЕДЕНО
Kickback	Отдача	Trait	mmtt	ПЕРЕВЕДЕНО
Scatter	Разброс	Trait	Sauwe	ПЕРЕВЕДЕНО
Spellshot	Стрелок-заклинатель	Trait	LisanderDen	ПЕРЕВЕДЕНО
Hampering	-	Trait	-	НЕПЕРЕВЕДЕНО
Modification	-	Trait	-	НЕПЕРЕВЕДЕНО
Unstable	-	Trait	-	НЕПЕРЕВЕДЕНО
Double Barrel	-	Trait	-	НЕПЕРЕВЕДЕНО
Fatal Aim	-	Trait	-	НЕПЕРЕВЕДЕНО
Cobbled	-	Trait	-	НЕПЕРЕВЕДЕНО

Vehicle / Транспорт (0 | 0 / 22 / 0 | 22)

Name	Название	Тип и уровень	Дескрипторы	Статус
				Переведённое
Clunkerjunker	Драндулет	Vehicle 1	Uncommon Medium	Beaver95	НА ПРОВЕРКЕ
Steam Cart	Паровая телега	Vehicle 2	Rare Large	Beaver95	НА ПРОВЕРКЕ
Sand Diver	Песчаный ныряльщик	Vehicle 3	Uncommon Large	Beaver95	НА ПРОВЕРКЕ
Steam Trolley	Паровая вагонетка	Vehicle 4	Rare Large	Beaver95	НА ПРОВЕРКЕ
Armored Carriage	Бронированная карета	Vehicle 5	Uncommon Large	Beaver95	НА ПРОВЕРКЕ
Firefly	Светлячок	Vehicle 5	Uncommon Large	Beaver95	НА ПРОВЕРКЕ
Clockwork Hopper	Заводной попрыгун	Vehicle 6	Uncommon Large	Beaver95	НА ПРОВЕРКЕ
Mobile Inn	Мобильный трактир	Vehicle 8	Rare Huge	Beaver95	НА ПРОВЕРКЕ
Clockwork Borer	Заводной бур	Vehicle 9	Rare Huge	Beaver95	НА ПРОВЕРКЕ
Speedster	Спидстер	Vehicle 10	Rare Large	Beaver95	НА ПРОВЕРКЕ
Apparatus of the Octopus	Батискаф-осьминог	Vehicle 11	Uncommon Large	Beaver95	НА ПРОВЕРКЕ
Ambling Surveyor	Тихоходный землемер	Vehicle 14	Rare Huge	Beaver95	НА ПРОВЕРКЕ
Vonthos's Golden Bridge	Золотой мост вонто	Vehicle 17	Unique Large	Beaver95	НА ПРОВЕРКЕ
Battery Tower	Батарейная башня	Vehicle 16	Rare Gargantuan	Beaver95	НА ПРОВЕРКЕ
Helepolis	Гелеполис	Vehicle 16	Rare Gargantuan	Beaver95	НА ПРОВЕРКЕ
Siege Tower	Осадная башня	Vehicle 4	Uncommon Gargantuan	Beaver95	НА ПРОВЕРКЕ
Snail Coach	Карета-улитка	Vehicle 7	Uncommon Huge	Beaver95	НА ПРОВЕРКЕ
Titanic Stomper	Титанический топтатель	Vehicle 15	Rare Gargantuan	Beaver95	НА ПРОВЕРКЕ
Clockwork Castle	Заводной замок	Vehicle 16	Rare Gargantuan	Beaver95	НА ПРОВЕРКЕ
Automated Cycle	Автоматизированный велосипед	Vehicle 1	Uncommon Large	Beaver95	НА ПРОВЕРКЕ
Adaptable Paddleboat	Адаптируемый катамаран	Vehicle 2	Uncommon Medium	Beaver95	НА ПРОВЕРКЕ
Clockwork Wagon	Заводная повозка	Vehicle 3	Uncommon Large	Beaver95	НА ПРОВЕРКЕ

Weapon / Оружие (51 | 1 / 8 / 0 | 60)

Name	Название	Тип и уровень	Дескрипторы	Статус
				Переведённое
Repeating Heavy Crossbow	Магазинный тяжёлый арбалет	Item 1	Uncommon Repeating	Sauwe	НА ПРОВЕРКЕ
Backpack Ballista	Рюкзак-баллиста	Item 1	Uncommon	marwolotmm	НА ПРОВЕРКЕ
Harmona Gun	Гармонное ружьё	Weapon	Uncommon Kickback	mmtt	НА ПРОВЕРКЕ
Big Boom Gun	Пушка большого бума	Item 1	Uncommon Cobbled Fatal d12 Goblin Modular B P or S	marwolotmm	НА ПРОВЕРКЕ
Bayonet	Байонет	Weapon	Agile Attached to crossbow or firearm Finesse	mmtt	НА ПРОВЕРКЕ
Arquebus	Аркебуза	Weapon	Uncommon Concussive Fatal d12 Kickback	mmtt	НА ПРОВЕРКЕ
Dueling Pistol	Дуэльный пистоль	Item 1	Uncommon Concealable Concussive Fatal d10	mmtt	НА ПРОВЕРКЕ
Spoon Gun	Ложкострел	Item 1	Uncommon Cobbled Goblin Modular B P or S Scatter 5 ft.	marwolotmm	НА ПРОВЕРКЕ
Repeating Heavy Crossbow	-	Item 1	Uncommon Repeating	Sauwe В работе	В РАБОТЕ
Repeating Crossbow	-	Item 1	Uncommon Repeating	-	НЕПЕРЕВЕДЕНО
Double-barreled Musket	-	Item 1	Uncommon Concussive Double Barrel Fatal d10	-	НЕПЕРЕВЕДЕНО
Pepperbox	-	Weapon	Uncommon Capacity 3 Concussive Fatal d8	-	НЕПЕРЕВЕДЕНО
Magazine (Long Air Repeater)	-	Weapon	Uncommon	-	НЕПЕРЕВЕДЕНО
Flintlock Pistol	-	Weapon	Uncommon Concussive Fatal d8	-	НЕПЕРЕВЕДЕНО
Umbrella Injector	-	Weapon	Uncommon Concealable Finesse Injection Parry	-	НЕПЕРЕВЕДЕНО
Pantograph Gauntlet	-	Weapon	Uncommon Deadly d6 Monk Reach Shove	-	НЕПЕРЕВЕДЕНО
Long Air Repeater	-	Weapon	Uncommon Repeating	-	НЕПЕРЕВЕДЕНО
Axe Musket	-	Item 1	Uncommon Combination	-	НЕПЕРЕВЕДЕНО
Cane Pistol	-	Weapon	Uncommon Combination	-	НЕПЕРЕВЕДЕНО
Mace Multipistol	-	Weapon	Uncommon Combination	-	НЕПЕРЕВЕДЕНО
Piercing Wind	-	Weapon	Uncommon Combination	-	НЕПЕРЕВЕДЕНО
Repeating Hand Crossbow	-	Item 1	Uncommon Repeating	-	НЕПЕРЕВЕДЕНО
Three Peaked Tree	-	Item 1	Uncommon Combination	-	НЕПЕРЕВЕДЕНО
Backpack Ballista	-	Item 1	Uncommon	-	НЕПЕРЕВЕДЕНО
Backpack Catapult	-	Item 1	Uncommon Volley 50 ft.	-	НЕПЕРЕВЕДЕНО
Repeating Hand Crossbow	-	Item 1	Uncommon Repeating	-	НЕПЕРЕВЕДЕНО
Repeating Crossbow Magazine	-	Weapon	Uncommon	-	НЕПЕРЕВЕДЕНО
Repeating Hand Crossbow Magazine	-	Weapon	Uncommon	-	НЕПЕРЕВЕДЕНО
Forked Bipod	-	Weapon	Agile Deadly d6 Finesse	-	НЕПЕРЕВЕДЕНО
Fire Lance	-	Weapon	Uncommon Fatal d10	-	НЕПЕРЕВЕДЕНО
Flintlock Musket	-	Weapon	Uncommon Concussive Fatal d10	-	НЕПЕРЕВЕДЕНО
Hand Cannon	-	Weapon	Uncommon Modular B P or S	-	НЕПЕРЕВЕДЕНО
Dragon Mouth Pistol	-	Weapon	Uncommon Concussive Scatter 5 ft.	-	НЕПЕРЕВЕДЕНО
Mithral Tree	-	Weapon	Uncommon Concussive Elf Fatal d10 Parry	-	НЕПЕРЕВЕДЕНО
Dwarven Scattergun	-	Item 1	Uncommon Concussive Dwarf Kickback Scatter 10 ft.	-	НЕПЕРЕВЕДЕНО
Flingflenser	-	Weapon	Uncommon Backstabber Fatal d10 Goblin Scatter 5 ft.	-	НЕПЕРЕВЕДЕНО
Dagger Pistol	-	Weapon	Uncommon Combination	-	НЕПЕРЕВЕДЕНО
Gun Sword	-	Item 1	Uncommon Combination	-	НЕПЕРЕВЕДЕНО
Hammer Gun	-	Item 1	Uncommon Combination	-	НЕПЕРЕВЕДЕНО
Backpack Catapult Stones	-	Weapon	Uncommon	-	НЕПЕРЕВЕДЕНО
Repeating Heavy Crossbow Magazine	-	Weapon	Uncommon	-	НЕПЕРЕВЕДЕНО
Knuckle Duster	-	Weapon	Agile Free-Hand Monk	-	НЕПЕРЕВЕДЕНО
Air Repeater	-	Weapon	Uncommon Agile Repeating	-	НЕПЕРЕВЕДЕНО
Coat Pistol	-	Weapon	Uncommon Concealable Concussive Fatal d8	-	НЕПЕРЕВЕДЕНО
Injection Spear	-	Weapon	Uncommon Injection Reach	-	НЕПЕРЕВЕДЕНО
Dart Umbrella	-	Weapon	Uncommon Agile Concealable Nonlethal	-	НЕПЕРЕВЕДЕНО
Reinforced Stock	-	Weapon	Attached to crossbow or firearm Finesse Two-Hand d6	-	НЕПЕРЕВЕДЕНО
Blunderbuss	-	Weapon	Uncommon Concussive Scatter 10 ft.	-	НЕПЕРЕВЕДЕНО
Clan Pistol	-	Weapon	Uncommon Concussive Dwarf Fatal d10	-	НЕПЕРЕВЕДЕНО
Double-Barreled Pistol	-	Weapon	Uncommon Concussive Double Barrel Fatal d8	-	НЕПЕРЕВЕДЕНО
Jezail	-	Item 1	Uncommon Concussive Fatal Aim d12	-	НЕПЕРЕВЕДЕНО
Slide Pistol	-	Item 1	Uncommon Capacity 5 Concussive Fatal d10	-	НЕПЕРЕВЕДЕНО
Magazine (Air Repeater)	-	Weapon	Uncommon	-	НЕПЕРЕВЕДЕНО
Firearm Ammunition (10 rounds)	-	Weapon	Uncommon	-	НЕПЕРЕВЕДЕНО
Firearm Ammunition (5 rounds)	-	Weapon	Uncommon	-	НЕПЕРЕВЕДЕНО
Black Powder Knuckle Dusters	-	Weapon	Uncommon Combination	-	НЕПЕРЕВЕДЕНО
Gnome Amalgam Musket	-	Item 1	Uncommon Combination	-	НЕПЕРЕВЕДЕНО
Rapier Pistol	-	Weapon	Uncommon Combination	-	НЕПЕРЕВЕДЕНО
Backpack Ballista Bolts	-	Weapon	Uncommon	-	НЕПЕРЕВЕДЕНО
Explosive Dogslicer	-	Item 1	Uncommon Combination	-	НЕПЕРЕВЕДЕНО

Weapon Group / Критический Эффект Оружия (0 | 0 / 0 / 1 | 1)

Name	Название	Тип и уровень	Дескрипторы	Пользователь	Статус
					Переведённое
Firearm	Огнестрельное	Weapon Critical Specialization			Sauwe	ПЕРЕВЕДЕНО